Commandes

Traduit un message dans une langue donnée.

<message>

Le message que tu veux traduire.

[language]

facultatif

La langue de la traduction.

Lister les traductions par catégorie de ce serveur

Ouvrir le panneau interactif pour gérer les traductions par catégorie

Supprimer les traductions d'une catégorie

<category>

Catégorie dont les salons sont traduits

[language]

facultatif

Seulement cette langue (par défaut : toutes les langues)

• Premium

Créer ou modifier une traduction par catégorie

<category>

Catégorie dont les salons sont traduits

<language>

Langue des traductions

[target]

facultatif

Salon qui reçoit les traductions (par défaut : le même salon)

[style]

facultatif

Comment les traductions sont envoyées Choix : Webhook, Message, Embed, Thread

[thread-look]

facultatif

Style fil : apparence des traductions (webhook, message ou embed) Choix : Webhook, Message, Embed

[thread-archive]

facultatif

Style fil : inactivité avant archivage (un fil archivé se rouvre seul) Choix : 1 hour, 24 hours, 3 days, 7 days

[thread-label]

facultatif

Style thread : afficher la langue au-dessus de chaque traduction

[delete-original]

facultatif

Supprimer le message original après sa traduction

[delete-translation]

facultatif

Supprimer les traductions au bout d'un moment

[translate-bots]

facultatif

Traduire aussi les messages des bots (premium)

[always-send]

facultatif

Toujours envoyer les traductions, même si le message semble déjà traduit

[enabled]

facultatif

Activer ou mettre en pause (la configuration est conservée)

Lister les traductions de salons du serveur

Ouvrir le panneau interactif pour gérer les traductions de salon

Supprimer les traductions d'un salon

<source>

Salon dont les messages sont traduits

[language]

facultatif

Seulement cette langue (défaut : toutes celles du salon)

• Premium

Créer ou modifier une traduction de salon

<source>

Salon dont les messages sont traduits

<language>

Langue des traductions

[target]

facultatif

Salon qui reçoit les traductions (défaut : le même salon)

[style]

facultatif

Façon d'envoyer (thread : dans un fil sous le message) Choix : Webhook, Message, Embed, Thread

[thread-look]

facultatif

Style fil : apparence des traductions (webhook, message ou embed) Choix : Webhook, Message, Embed

[thread-archive]

facultatif

Style fil : inactivité avant archivage (un fil archivé se rouvre seul) Choix : 1 hour, 24 hours, 3 days, 7 days

[thread-label]

facultatif

Style thread : afficher la langue au-dessus de chaque traduction

[delete-original]

facultatif

Supprime le message original une fois traduit

[delete-translation]

facultatif

Supprime les traductions au bout d'un moment

[delete-after]

facultatif

Secondes avant la suppression des traductions (de 5 à 86400, active la suppression des traductions)

[translate-bots]

facultatif

Traduit aussi les messages envoyés par les bots

[always-send]

facultatif

Envoie toujours les traductions, même si le message semble déjà traduit

[enabled]

facultatif

Activer ou mettre en pause cette traduction

Détecte la langue d'un message donné.

<text>

Le texte dont tu veux identifier la langue.

Lister les salons avec une traduction par drapeau

Panneau pour gérer les traductions par drapeau

Supprimer la traduction par drapeau d'un salon

<channel>

Salon où les drapeaux traduisent les messages

Configurer la traduction par drapeau d'un salon

<channel>

Salon où les drapeaux traduisent les messages

[enabled]

facultatif

Activer ou suspendre la traduction par drapeau de ce salon

[auto-delete]

facultatif

Supprimer automatiquement les traductions après un moment

[mode]

facultatif

Traduire à chaque drapeau, ou seulement la première fois Choix : Each time, One time

[style]

facultatif

La façon dont la traduction est envoyée. Choix : Embed, Webhook, Message, Thread, Private message

• Gérer le serveur

Arrête d'ajouter des réactions drapeaux dans un salon

<channel>

Un salon textuel de ce serveur

• Gérer le serveur

Gérer les raccourcis drapeaux dans un panneau

• Gérer le serveur

Ajoute des réactions drapeaux sous chaque message d'un salon (clique sur un drapeau pour traduire)

<channel>

Un salon textuel de ce serveur

<flags>

Emojis drapeaux, ex. 🇬🇧 🇫🇷 🇪🇸 (jusqu'à 5)

• Premium

Crée un miroir

<name>

Nom du miroir

Supprime un miroir

<name>

Nom du miroir

Liste les miroirs de ce serveur

Gérer les miroirs avec des boutons et des menus

Retire un salon d'un miroir

<name>

Nom du miroir

<channel>

Un salon textuel de ce serveur

• Premium

Ajoute un salon à un miroir (ou change sa langue)

<name>

Nom du miroir

<channel>

Un salon textuel de ce serveur

<language>

Langue de ce salon

Modifie les paramètres d'un miroir

<name>

Nom du miroir

[enabled]

facultatif

Active ou met en pause le miroir (un miroir en pause garde sa configuration)

[style]

facultatif

Comment les traductions sont envoyées Choix : Webhook, Message, Embed

[delete-original]

facultatif

Supprime le message original une fois traduit

[delete-translation]

facultatif

Supprime les traductions au bout d'un moment

[translate-bots]

facultatif

Traduit aussi les messages envoyés par les bots

[always-send]

facultatif

Envoie toujours les traductions, même si le message semble déjà traduit

[delete-after]

facultatif

Secondes avant la suppression des traductions (de 5 à 86400, active la suppression des traductions)

Lister les salons avec un nombre minimum de caractères

Panneau pour gérer le minimum de caractères par salon

Supprimer le nombre minimum de caractères d'un salon

<channel>

Salon où les messages courts ne sont pas traduits

Définir le nombre minimum de caractères d'un salon

<channel>

Salon où les messages courts ne sont pas traduits

<characters>

Nombre minimum de caractères pour traduire (0 à 500)

Affiche toutes les langues disponibles.

Lister les traductions par rôle de ce serveur

Ouvrir le panneau interactif pour gérer les traductions par rôle

Supprimer les traductions d'un rôle

<role>

Rôle dont les messages des membres sont traduits

[language]

facultatif

Seulement cette langue (par défaut : toutes les langues)

• Premium

Créer ou modifier une traduction par rôle

<role>

Rôle dont les messages des membres sont traduits

<language>

Langue des traductions

[target]

facultatif

Salon qui reçoit les traductions (par défaut : le même salon)

[style]

facultatif

Comment les traductions sont envoyées Choix : Webhook, Message, Embed, Thread

[thread-look]

facultatif

Style fil : apparence des traductions (webhook, message ou embed) Choix : Webhook, Message, Embed

[thread-archive]

facultatif

Style fil : inactivité avant archivage (un fil archivé se rouvre seul) Choix : 1 hour, 24 hours, 3 days, 7 days

[thread-label]

facultatif

Style thread : afficher la langue au-dessus de chaque traduction

[delete-original]

facultatif

Supprimer le message original après sa traduction

[delete-translation]

facultatif

Supprimer les traductions au bout d'un moment

[always-send]

facultatif

Toujours envoyer les traductions, même si le message semble déjà traduit

[enabled]

facultatif

Activer ou mettre en pause (la configuration est conservée)

Pose une question : la réponse vient de la FAQ de ce serveur

<question>

Ta question, dans n'importe quelle langue

[group]

facultatif

Le groupe de FAQ à rechercher (par défaut, le groupe de ce salon)

Ajoute une entrée (une question et sa réponse) à un groupe de FAQ

<group>

Le groupe de FAQ (suggestions pendant la saisie)

Liste les entrées des groupes de FAQ

[group]

facultatif

Le groupe de FAQ (suggestions pendant la saisie)

Gérer les entrées de la FAQ avec des boutons et des menus

Supprime une entrée de la FAQ

<entry>

L'entrée à supprimer (suggestions pendant la saisie)

• Vote

Rejoindre ton salon vocal et lire à voix haute les messages de ce salon

Quitter le salon vocal, terminer la session et couper la parole en cours

• Vote

Envoie un message dans un salon vocal.

<query>

Le texte à envoyer.

[language]

facultatif

Langue de la voix (détectée automatiquement si vide)

[voice]

facultatif

La voix à utiliser (vide : la tienne, sinon celle du serveur)

• Vote

Connecte le bot à un salon vocal.

[channel]

facultatif

Le salon vocal auquel se connecter.

Déconnecte le bot du salon vocal.

[channel]

facultatif

Le salon vocal duquel se déconnecter.

• Premium

Créer une voix à partir de ton enregistrement (premium)

<audio>

Un enregistrement de ta voix, de 3 à 30 secondes

<name>

Le nom de la voix (1 à 32 caractères)

Supprimer une de tes voix clonées

<voice>

La voix à supprimer

Voir tes voix clonées

Réglages de la synthèse vocale, avec des boutons (Gérer le serveur)

Choisir la voix qui lit tes messages

[voice]

facultatif

La voix à utiliser (vide : voir la tienne)

[reset]

facultatif

Retirer ton choix : une voix automatique

Liste les salons lus à voix haute

Gérer les salons lus à voix haute avec des boutons et des menus

Arrête de lire les messages de ce salon

<channel>

Un salon textuel, un forum ou un salon vocal (son chat) de ce serveur

• Premium

Lit à voix haute les messages de ce salon

<channel>

Un salon textuel, un forum ou un salon vocal (son chat) de ce serveur

[language]

facultatif

Langue de la voix (détectée pour chaque message si vide)

[translate-to]

facultatif

Traduit chaque message dans cette langue avant de le lire

[voice-channel]

facultatif

Salon vocal où les messages sont lus (par défaut : le salon vocal de l'auteur)

• Premium
• Vote

Transcrit un salon vocal.

[channel]

facultatif

Le salon où la transcription sera envoyée.

[language]

facultatif

Langue parlée dans le salon (détectée automatiquement si vide)

[translate-to]

facultatif

Traduit aussi ce qui est dit dans cette langue

[style]

facultatif

Format des transcriptions : webhook (par défaut, au nom de l'orateur), message ou embed. Choix : Webhook, Message, Embed

Désactive la transcription automatique.

Active la transcription automatique.

[voice-channel]

facultatif

Le salon vocal qui démarre la transcription (n'importe quel salon vocal si vide).

[text-channel]

facultatif

Le salon où les transcriptions sont envoyées (ce salon si vide).

[language]

facultatif

Langue parlée dans le salon (détectée automatiquement si vide)

[translate-to]

facultatif

Traduit aussi ce qui est dit dans cette langue

[style]

facultatif

Format des transcriptions : webhook (par défaut, au nom de l'orateur), message ou embed. Choix : Webhook, Message, Embed

Gérer la transcription automatique dans un panneau

• Premium
• Vote

Ouvre la transcription en direct (Activité) de ton salon vocal.

Arrête la transcription.

• Premium
• Vote

Enregistrer le salon vocal où tu es

[continuous]

facultatif

Continuer à enregistrer quand le salon est vide (premium, 24 h max)

Désactiver l'enregistrement automatique

Activer l'enregistrement automatique (premium)

Afficher les réglages de l'enregistrement automatique

Tes enregistrements sur ce serveur, avec leurs liens

Ajouter une note horodatée à l'enregistrement en cours

<message>

La note (200 caractères maximum)

Arrêter l'enregistrement de ce serveur

Vérifie que l'enregistrement fonctionnera ici, sans en lancer un

Transcrire un enregistrement de ce serveur, en tâche de fond (gratuit)

[recording]

facultatif

L'enregistrement à transcrire (par défaut, le plus récent)

Annuler ta transcription en cours sur ce serveur

Crée le salon créateur (rejoins-le pour avoir ton salon)

Trouve le salon temporaire où se trouve un membre

<member>

Membre

Obtient l'accès à un salon temporaire avec son mot de passe

<password>

Le mot de passe donné par le propriétaire

Part du vote, journal et rôles autorisés à créer (Gérer le serveur)

[vote_kick]

facultatif

Part des membres connectés nécessaire pour un vote (1-100)

[log]

facultatif

Salon textuel du journal de modération

[role]

facultatif

Rôle autorisé à créer un salon (à ajouter ou retirer)

[role_action]

facultatif

Quoi faire du rôle Choix : Add, Remove, Clear

[name_moderation]

facultatif

Masque les mots injurieux dans les noms et statuts des salons

Publie le panneau de contrôle dans un salon textuel (celui-ci par défaut)

[channel]

facultatif

Salon textuel où publier le panneau (par défaut : celui-ci)

Publie le panneau de contrôle dans le chat de ton salon

Règle la qualité audio en kbps (8 à 384, limitée par le niveau de boost)

<kbps>

Qualité en kbps (8 à 384)

Reprend un salon dont le propriétaire est parti

Supprime ton salon temporaire

Affiche le propriétaire, la confidentialité et les listes

Publie une invitation à ton salon dans son chat

[message]

facultatif

Message posté avec le lien (250 caractères max)

[channel]

facultatif

Salon textuel public du message (par défaut : celui du dashboard, sinon celui-ci)

Règle la limite d'utilisateurs (0 = aucune)

<limit>

Nombre de membres (0 = aucune limite)

Renomme ton salon temporaire

<name>

Nouveau nom du salon

Définit un mot de passe pour /join (vide = le retirer)

[password]

facultatif

Mot de passe, 8 caractères maximum

Verrouille, cache ou verrouille le chat de ton salon

<mode>

Confidentialité du salon Choix : Public, Locked, Unlock, Hide, Unhide, Lock chat, Unlock chat

Définit la région vocale de ton salon

<region>

Région vocale Choix : Automatic, brazil, hongkong, india, japan, rotterdam, russia, singapore, south-korea, southafrica, sydney, us-central, us-east, us-south, us-west

Retour aux réglages par défaut : retire approbations, mot de passe et salle d'attente

Définit le statut sous ton salon (vide = effacer)

[text]

facultatif

Texte du statut, 500 caractères maximum

Active ou désactive le fil de discussion de ton salon

Donne ton salon à un membre présent dedans

<member>

Membre

Empêche un membre d'entrer dans ton salon

<member>

Membre

[member2]

facultatif

Membre

[member3]

facultatif

Membre

Envoie un MP à un membre avec une invitation à ton salon (vote)

<member>

Membre

Déconnecte un membre (propriétaire), ou lance un vote

<member>

Membre

[member2]

facultatif

Un autre membre

[member3]

facultatif

Un troisième membre

Laisse entrer un membre quand le salon est verrouillé ou caché

<member>

Membre

[member2]

facultatif

Membre

[member3]

facultatif

Membre

Retire le blocage d'un membre

<member>

Membre

[member2]

facultatif

Membre

[member3]

facultatif

Membre

Retire la confiance d'un membre

<member>

Membre

[member2]

facultatif

Membre

[member3]

facultatif

Membre

Active ou désactive la salle d'attente (le salon reste verrouillé)

Limites audio quotidiennes du serveur (transcription, synthèse vocale, enregistrement)

Ajoute le premium à un serveur.

[guild-id]

facultatif

Serveur auquel tu veux ajouter le premium.

Retire le premium d'un serveur.

[guild-id]

facultatif

Serveur duquel tu veux retirer le premium.

Ajouter un rôle, un salon ou une langue à la liste noire (premium)

[role]

facultatif

Rôle dont les messages ne seront pas traduits

[channel]

facultatif

Salon dont les messages ne seront pas traduits

[language]

facultatif

Langue qui ne sera pas traduite

Lister les rôles, salons et langues en liste noire

Panneau pour gérer la liste noire

Retirer un rôle, un salon ou une langue de la liste noire

[role]

facultatif

Rôle dont les messages ne seront pas traduits

[channel]

facultatif

Salon dont les messages ne seront pas traduits

[language]

facultatif

Langue qui ne sera pas traduite

• Gérer le serveur

Définit la langue utilisée par le bot sur ce serveur

[language]

facultatif

La langue des réponses du bot, ou automatique Choix : bot_language.choice.panel, bot_language.choice.auto, English, Français, Español, Português, Русский, Deutsch, 中文, 한국어, Italiano, 日本語, Polski, Українська, Türkçe, ไทย

• Gérer le serveur

Réglages du serveur

[warning]

facultatif

Avertir si trop de traductions simultanées (activer ou non)

Affiche des informations sur le bot.

• Gérer le serveur

Vérifie pourquoi le bot ne traduit pas : permissions manquantes dans les salons configurés

Envoie le lien vers le tableau de bord d'Interaction Bot.

Envoie la documentation du bot.

Affiche une page d'aide avec toutes les commandes.

[command]

facultatif

La commande dont tu veux plus d'informations.

Envoie l'invitation d'Interaction Bot.

Affiche le ping du bot.

Ce que le bot garde sur vous, et votre refus

Rappelle de voter pour le bot sur top.gg.

<enable>

Active ou désactive le rappel top.gg.

Envoie l'invitation vers le serveur de support.